不可开交

拼音：bù kě kāi jiāo

简拼：bkkj

用法：偏正式；作补语；形容无法了结，不能摆脱

结构：偏正式

年代：近代

词性：中性

常用性：常用

近义词：不亦乐乎

反义词：分崩离析

押韵词：浸微浸消、统购统销、月夜花朝、骇浪惊涛、喜溢眉梢、匪躬之操、瓜蔓抄、梗泛萍飘、杀人如藨、高人一着、......

灯谜面：包送；闭关自守；传送密信

英文：awfully

日文：のっぴきならない，どうにもけりがつかない

法文：nepassavoirsedébrouiller

俄文：концáнет

造句：◎ 乡间的时代，总是落到城市后边，在城市里已经闹得不可开交的大小家庭问题的时候，在乡村好像漫不经心似的，家家还是爷爷奶奶孙孙女女大嫂子四妹子的团团过着，春子的婆家，当然也不会例外；可是春子婆家的人口，并不很多，原因是王大伯家里到春子丈夫这一辈，听说已是七世单传，所以除了佣雇的几个长短活外，不过只是六口之家，除了麦秋忙个不休，平常的日子，倒很清闲，生活也确实丰裕，再加上春子的丈夫，在外边有个小事，更显得灵通，当家什户的全很羡慕她家，她们自己也很知足满意过活着。◎ 曹兴烈看大家争得不可开交，已料到今年再种水稻更是一场激烈斗争。◎ 李青山搬回家住以后，那真是男一半、女一半，忙得不可开交，可是，一年四季下地生产，他常常是最早的一个。◎ 教师也就成为必须掌握前沿＂技术＂的生力军，他们为信息、为网络忙得不可开交，无形之中心头又多了一块＂病＂。◎ 此时，夫妻之间却爆发了一场严重的情感危机，直至闹得不可开交，决定离婚分手。◎ 东西二坡流入左溪河的泉水也玄乎，黄色和黑色的二股水流不相生，斗得不可开交，河中央，明明显显冒起一线黑黄两色的烟雾。◎ 人们等这场战争等了好久了，等得不耐烦了以至于不想打的人和想打的人早已打得不可开交。◎ 为什么，究竟为什么，杨旭怎会和他闹到这样一个不可开交的地步。◎ 秦岭在Ｚ市，正为即将破土动工的Ｚ市环形艺术馆忙得不可开交。◎ 大家正争得不可开交之际当地宣传部门的一个指示否定了整个计划，最终解决了问题。◎ 她不仅把疾病带来的痛苦转嫁给随侍，而且还经常和她的＂大令＂发生口角，闹到不可开交的地步。◎ 正愁得不可开交，沈从文幸运地遇上个熟人，那人在军械处供职，他很热情地把沈从文邀到军械船上，安排了铺位。◎ 月娟激动得直流泪，心想，人家当了英雄，一定忙得不可开交，怪不得没来信。◎ 家可以蜷缩得很小很小，仅两个人也打得不可开交。

解释一：形容没法解开或摆脱。

出处一：两口子正在吵得不可开交。清·姬文《市声》第二十四回

举例一：他这几天正忙得～，以后再找他吧。

解释二：开：打开，解开；交：相错，纠缠。形容没法解开或摆脱。

出处二：清·姬文《市声》第二十四回：“两口子正在吵得不可开交。”

举例二：倘一加人为，一“办”，那就舆论沸腾，～了。 ★鲁迅《而已集·谈所谓“大内档案”》