沙锅不打不漏,朋友不交不透 - 民谚

无地自容


拼音:wú dì zì róng

简拼:wdzr

典故:《三国志·魏志·管宁传》:“夙宵战怖,无地自厝。”

用法:连动式;作谓语、定语、状语;形容非常羞愧

结构:偏正式

年代:古代

词性:贬义

常用性:常用

近义词:问心有愧、无处藏身

反义词:问心无愧、理直气壮

同韵词:反老成童、百巧千穷、游云惊龙、无名英雄、禅世雕龙、李白桃红、以类相从、八窗玲珑、生当作人杰,死亦为鬼雄、酒虎诗龙、......

歇后语:栏杆上摆花盆

邂逅语:栏杆上摆花盆

灯谜面:楼上摆盆景

英文:feel too ashamed to show one's face

日文:恥(は)ずかしくて艖(み)の置(お)き所(どころ)がない。穴(あな)があったら蕑(はい)りたい

法文:neplussavoiroùsecacher

造句:
◎ 文幼章的儿子文忠志写的《文幼章传》中说:"一见到龚澎,就会使优柔寡断的自由主义者感到无地自容,因为站在他面前的是一个真正坚强而富有献身精神的人。"
◎ 她轻轻打了我一掌,捂着嘴嫣然一笑:"方菁,我真服你了!这是小学生提的问题呀!你可真是……"我的脸烧成块火炭:"我过去真的不懂,不是装假……""谁说你装假?"她温柔地盯着我,"我只是说,你可真是……真是白活了!……"我被她说得无地自容,可看她那种老练的样子,又忍不住问:"那么你……你是不是有很多体验了呢?"她嗤地一笑,颊上飞起两朵红晕:"去你的!你这坏家伙!……"于是我们俩都陷入一种未婚姑娘那种神秘迷茫的想象中。
◎ 年迈的母亲泪流满面父亲声声长叹,他真有点无地自容。
◎ 可以断言,实践是检验真理的唯一标准,在实践面前,形而上学思想将无地自容。
◎ 接着她说:"你爸爸是个铁匠,可是你为什么瞒着不告诉我?你觉着你的铁匠爸爸会失了你的身分吗?你觉着读书人就比铁匠高几等吗?可我爸爸是教书的,穷得也架不住卖了自己亲生女儿啊!……"这人生的真相,不可抗拒,冲垮了我红得发紫、自鸣得意所形成的心理防线;我的思想和人生道路都出现一个转折点,我内心翻腾,可又说不出来:"不说了,不说了,不……"我无地自容,躲到了海棠丛荫处。
◎ 他回避我的视线,难堪得无地自容。
◎ 在这批心满意得的人们面前,他真感得无地自容。
◎ 当他在一个星期之内就把我索求的前言赶出来并迅速寄给我时,我简直无地自容了。
◎ 我当时只觉得无地自容,但又没有解释的勇气。
◎ 粞想星子连这些都知道这实在令他无地自容。

解释一:没有地方可以让自己容身。形容非常羞愧。

出处一:夙宵战怖,无地自厝。《三国志·魏志·管宁传》

举例一:尽管大家没说什么,他仍羞得满面通红,简直~。

出处二:

举例二:大娘搜捉以出。女乃指福唾骂,福渐汗无地自容。清·蒲松龄《聊斋志异·仇大娘》