壮观的废墟倒伏在尘土之中,曾经受庇于其下的一切都在它的塌中遭到毁灭 - 小威廉·皮特

翻山涉水


意思:山:山岭;涉:趟水;水:大河。翻山越岭,趟水过河。形容路途奔波之苦。