过意不去

拼音：guò yì bù qù

简拼：gybq

用法：作谓语、宾语；指心里感到不安

结构：补充式

年代：古代

词性：中性

常用性：常用

近义词：愧疚不安

反义词：心安理得

同韵词：浓浓郁郁、长驾远驭、桃红柳绿、谢庭兰玉、言不逾阈、不言而谕、毫不犹豫、橙黄桔绿、离情别绪、殚思极虑、......

灯谜面：最远到罗马

英文：feelterriblyapologetic<feelterriblysorry>

日文：恐(おそ)れ蕑(い)る，恐縮(きょうしゅく)に思う，気が済(す)まない，きまりがわるい

法文：jesuisconfus<jevoussuisinfinimentobligé>

德文：sichschuldigfühlen<jmistetwasunangenehm>

俄文：нелóвко

造句：◎ 陶铸同志笑着说：“你想想，我们去理发、洗澡，人家把我们当个达官贵人来接待，还要把群众赶走，我心里过不得罗（过意不去的意思）！在家里洗澡理发多自在！要是你们哪个亲友来汉口，可以拿票陪他们去吧！”◎ 我略述这次旅行的经过，父亲凝神看着我，似乎有无限的过意不去。◎ 就这样，明皇还觉得过意不去，又亲笔写信安慰李杰说：＂长孙昕是我的近亲，我没有教育好，使他侮辱大臣，现在虽然把他处以极刑，但是还不足以谢罪。◎ 东明把声音发出以后．有几个人同时抬起了头，东明很过意不去，让那么多人停下手里的活，给这么多人带来干扰，罪过罪过，他十分歉疚地把头缩出门外。◎ 碰上礼数周到的朋友，临别非要送点什么，反过意不去。◎ 最觉得过意不去的还是新队长刘广金。◎ 陈友华眼看堂弟捏着钱低头走了，心里很过意不去。＂◎ 依依和良良都觉得很过意不去，珊珊连眼圈儿也红了。◎ 老海过意不去，开头硬抢着换了几次，得田说，换来换去反倒累，你又不熟悉山路，摔坏了机器就麻烦了。◎ 他抱歉地说：＂不能请同志们到家里坐，实在过意不去……＂话虽不多，却使大家感到心情沉重，有的人情不自禁地流下了眼泪。◎ 赵乾很过意不去，他时常彷徨，彷徨这日本。

语文教学：何大学问赶马回来，一见老秀才走了，很觉得过意不去，埋怨一丈青大娘头发长，见识短；但是，一见何满子跟着周檎学会了一大堆字儿，还不花一文钱，又不禁转怒为喜了。刘绍棠《蒲柳人家 》初中六册·课文·６

解释一：心中很不安，感到抱歉。

出处一：而今见下得雨大，晓得躲雨的没去处，心下过意不去，有心要出来留他们进去，却又怪先前说这讨便宜话的人。明·凌濛初《初刻拍案惊奇·陶家翁大雨留宾》

举例一：想起安老爷这等办得周到，却又添了一层过意不去。清·文康《儿女英雄传》第二十三回

出处二：