远隔重洋

拼音：yuǎn gé chóng yáng

简拼：ygcy

典故：无如远隔重洋，何能前去看来。清·李汝珍《镜花缘》第52回

用法：作谓语、定语；指相距遥远

结构：动宾式

年代：近代

词性：中性

常用性：常用

押韵词：国家将兴，必有祯祥、作善降祥、中饱私囊、马壮人强、初试锋芒、揭箧探囊、若存若亡、人间天堂、游居有常、猝不及防、......

英文：to be separated by vast oceans

德文：durchweiteMeeregetrenntsein

造句：
◎ 例如我们前面提到的德沃扎克的《大提琴协奏曲》，如果学生们通过理解认识的作用，了解到这部协奏曲是捷克作曲家德沃扎克晚年旅居美国时写的作品，作者通过这部作品倾诉了他对远隔重洋的祖国和亲人的深切怀念，那么，学生们在欣赏过程中就会对这部作品的感情内涵获得更深刻的体验。
◎ 目前，在远隔重洋的大西洋两岸，许多生物之间存在着亲缘关系。
◎ ④现代科学技术突飞猛进，交通通讯快速发展，人们虽远隔重洋，通过互联网，大有＂天涯若比邻＂的感觉。
◎ 三年前，他和她花前月下，山盟海誓；如今却远隔重洋，天各一方了。
◎ 中国和几内亚虽然远隔重洋，但是两国人民在争取和维护独立自由斗争中相互支持。

解释一：重洋：一重重的海洋。指相距遥远。

出处二：无如远隔重洋，何能前去看来。清·李汝珍《镜花缘》第52回