穿凿附会
拼音:chuān záo fù huì
简拼:czfh
典故:宋·洪迈《容斋续笔·义理之说无穷》卷二:“用是知好奇者欲穿凿附会固各有说云。”
用法:联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义,同“牵强附会”
结构:联合式
年代:古代
词性:贬义
常用性:常用
近义词:牵强附会
反义词:融会贯通
同韵词:鬼鬼祟祟、不汲汲于富贵、挨肩迭背、拔群出萃、流离颠沛、日长似岁、论心定罪、民生在勤,勤则不匮、问心有愧、振聋启聩、......
英文:makeaforcedanalogy<bringinbytheheadandshoulders>
日文:無理(むり)にこじつける
法文:donneruneexplicationforcée,tiréeparlescheveux
德文:einegezwungeneInterpretationgeben<etwasandenHaarenheranziehen>
造句:◎ 还有许多人对于一种科学底产生,不问其历史的来源,而以一种穿凿附会底办法来说孔丘底"大同",即是现在的国际政策;孟轲底"民贵""君轻",就是现在的民主政治。◎ 大概学术一高深,同流或不达,或不如,不达则疑,一定来了许多穿凿附会,谬执曲解,不如则忌,一定生出恶意的督责,苛求。◎ 而弗罗伊德"专一用解剖刀来分割文艺,冷静到入了迷,至于不觉得自己的过度的穿凿附会"。◎ 然而岂是穿凿附会而作此说?不信,请把团子担的"的,的,的"给他敲了,试想效果如何?我看这种声音完全不能使人联想起馄饨呢!◎ 不过,古人由于受到历史条件和当时知识水平的限制,在他们的著作中,往往会把正确的知识同穿凿附会的猜测夹杂在一起。
解释一:把讲不通的或不相干的道理、事情硬扯在一起进行解释。
举例一:但在解释经文的时候,却往往一个字一个字的咬嚼;这一咬嚼,便不顾上下文~起来了。(朱自清《经典常谈·春秋三传第六》)
解释二:穿凿:把讲不通的硬要讲通;附会:把不相干的事拉在一起。把讲不通的或不相干的道理、事情硬扯在一起进行解释。
出处二:宋·洪迈《容斋续笔·义理之说无穷》卷二:“用是知好奇者欲穿凿附会固各有说云。”
举例二:但在解释经文的时候,却往往一个字一个字的咬嚼;这一咬嚼,便不顾上下文~起来了。 ★朱自清《经典常谈·春秋三传第六》