倾盆大雨

拼音：qīng pén dà yǔ

简拼：qpdy

典故：唐·杜甫《白帝》诗：“白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。”

用法：偏正式；作谓语；比喻下大雨

结构：偏正式

年代：古代

词性：中性

常用性：常用

近义词：大雨如柱、大雨滂沱

反义词：细雨霏霏

同韵词：多此一举、偭规越矩、郑人实履、衣衫褴褛、善男善女、生儿育女、在此一举、黄钟大吕、知情不举、珠规玉矩、......

英文：It rains cats and dogs.

日文：どしゃ降(ぶ)り

法文：pleuvoiràverse<pluietorrentielle>

德文：inStrǒmenregen<Regenguβ>

造句：
◎ 这有两种原因，一是倾盆大雨，给空气洗了个＂淋水澡＂，把那些空气中的流浪者－－灰尘，大部分都冲掉了；另外一个原因，是闪电时发生了一场化学变化：空气中的氧气变成了臭氧。
◎ 九月的塞外，寒风瑟瑟，战士们仍身穿夏天单衣，冒着倾盆大雨，沿着崎岖的小路，踏过湍急的山涧，艰难地前进着。
◎ 他们发现，每隔若干年，在秘鲁和厄瓜多尔沿海的秘鲁渔场鱼群骤减，以鱼为食的海鸟大量迁徙或死亡，造成渔业欠收；而常年干旱的秘鲁沿岸地区却下起了倾盆大雨，引起洪水灾害……因为这种异常现象通常出现在圣诞节前后，并造成严重的自然灾害，蒙上了神秘色彩。
◎ 接着又是倾盆大雨，只得在洛阳停下来。

语文教学： 突然，雷声大作，天上飘下几滴雨点，紧接着，下起了倾盆大雨。《我不是最弱小的》小学四册·课文·７

解释一：雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。

出处一：白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。唐·杜甫《白帝》诗

举例一：烟拥层峦云拥腰，～定明朝。（宋·苏轼《雨意》诗）

出处二：唐·杜甫《白帝》诗：“白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。”

举例二：烟拥层峦云拥腰，～定明朝。 ★宋·苏轼《雨意》诗