不胜其任,而处其位,非此位之人也 - 墨子

不容分说


拼音:bù róng fēn shuō

简拼:brfs

典故:明·吴承恩《西游记》第59回:“那罗刹不容分说,双手轮剑,照行者头上乒乒乓乓,砍上十数下。”

用法:动宾式;作分句、状语;指不允许分辩陈说

结构:动宾式

年代:古代

词性:中性

常用性:常用

近义词:无庸置辩

押韵词:乐嗟苦咄、水壅而溃,伤人必多、鹰拿雁捉、才疏技拙、放刁撒泼、舌长事多、将勤补拙、品目繁多、万顷烟波、偷偷摸摸、......

灯谜面:禁止申辩

英文:admit (allow) no explanation to be offered

日文:弁解(べんかい)を許さない,有無(うむ)を言わせない

法文:nepasadmettrederéplique,àsejustifier

造句:
◎ 在一次接着一次的政治运动中,批判、斗争、政治攻势、分化瓦解,他都被推到阶级斗争的第一线,不容分说,不容思考。
◎ 安小海跳上"海燕号"渔船,说:"那好,小李子,腾咱俩的卧舱!"说着,不容分说,跳下舱去,就把被子扔出来了。
◎ 不容分说地拖着猴医生走了。

解释一:容:允许。指不允许分辩陈说

出处一:怎么不由分说,便将我飞拳走踢只是打。元·武汉臣《生金阁》三折

举例一:杜鹏程《在和平的日子里》第三章:“火热的战斗~地把他卷进去了。”

解释二:分说:辩白,解说。不容人分辩解释。

出处二:元·武汉臣《生金阁》三折:“怎么不由分说,便将我飞拳走踢只是打。”

举例二:宝钗~,笑灌了湘云一杯。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回