长途跋涉

拼音：cháng tú bá shè

简拼：ctbs

典故：妾身身犯国法，理所当然，怎敢劳贤姐长途跋涉？决难从命。清·钱彩《说岳全传》第66回

用法：偏正式；作谓语、宾语；指远距离奔走

结构：偏正式

年代：近代

词性：中性

常用性：常用

近义词：跋山涉水

押韵词：骚翁墨客、秋风扫落叶、喜怒不形于色、阳九之阸、神鬼难测、侃侃谔谔、词人墨客、独自乐乐、惊愕失色、民有菜色、......

英文：make the long trek

日文：長い旅(たび)の苦労(くろう)をする

俄文：преодолéтьдáльнеерасстояние

造句：
◎ 当然，这是人类久已向往的理想，事实上，想真正达到这一目标，还得经过长途跋涉。
◎ 哥哥的肩头压着一只沉甸甸的旅行袋，虽然脚步轻快，情绪饱满，脸颊上却掩盖不住长途跋涉的倦容。
◎ 为什么在这样的荒漠里会有那么多古代写卷，仿佛在楼兰连马夫都乐于书写？为什么古提人会在４０００年前从巴比伦长途跋涉，径直来到楼兰而不是其他地方？我不相信这仅是一般的文化传播、民族迁徙。
◎ 经过纵贯地球南北的长途跋涉，在澳大利亚的弗里曼特尔港进行了检修和补给，抓住了有利时机，勇闯西风带。
◎ 我们长途跋涉的人，最讨厌下雨了。
◎ 这条普普通通的河流，原来就是北宋的界河啊！前面燕都在望，当年张叔夜被俘北行，到界河自尽；自己在南方两次自杀不成，长途跋涉，到了此间，杀身之地，应该是燕都了。
◎ 据印度学者乔杜里的意见，如果印度板块北移的速度以每年五厘米计算，５０００万年之内，印度的北方邦和比哈尔邦将推进到喜马拉雅山底下去；澳大利亚经过＂长途跋涉＂，可能与亚欧大陆靠在一起；非洲沿着大裂谷进一步解体，西非洲向西北移动，使地中海渐趋消灭。
◎ 她实在抑制不住长途跋涉的劳累和困乏。
◎ 大马哈鱼可以说是在惊涛骇浪、艰难险阻的长途跋涉中，度过了自己的一生。
◎ 陨石本应是国家财产，可因法制不全，哄抢陨石事件早在１９９４年就有了恶劣的先例：在１９９１年，我国科学工作者在广西南丹县野外考察，在当地有关人员的协助下，经７个多小时长途跋涉、翻山越岭，在里湖乡仁广村一个交通闭塞的偏僻山地中，发现了一个陨石密集之地。
◎ 经过三个多月的长途跋涉，总算到了燕京。
◎ １７９１－１７９５年间，他６０岁左右，两次应任伦敦音乐会经理的德国小提琴家萨洛蒙（ＪｏｈａｎｎＰｅｔｅｒＳａｌｏｍｏｎ）之邀，长途跋涉，不顾语言的困难，前往伦敦访问，受到皇族、贵族的款待，并获牛津大学授予他的荣誉音乐博士学位。
◎ 那些沉默的牲口，在长途跋涉中，只管往前走就是了。
◎ 在做完图书馆、档案馆的案头工作之后，理出了采访路线，于是开始长途跋涉。
◎ 经过长途跋涉，我们首先来到了西双版纳傣族自治州的首府景洪，然后，又直奔罗梭江边一个靠近莽莽密林的山寨。
◎ 条条和松松，在这长途跋涉中，都变得瘦弱了，皮毛失去了光泽，沾满了灰尘和泥巴，小肚子瘪塌塌的，肋骨都凸了出来，四肢微细，不停地打晃儿。
◎ 真正利用磁性纳米微粒导航，进行几万公里长途跋涉的是大海龟。
◎ 《纽约时报》３日报道说，从１９９２年夏天至１９９４年夏天，帕米珊驾车长途跋涉，访问了墨西哥、加拿大和美国科罗拉多州，行程７·２万公里，对１００多个蝴蝶种群进行了实地考察。

语文教学：燕子经过长途跋涉已经很疲劳，再加上找不到食物，饥寒交迫、濒临死亡的燕子到处可见。《燕子专列》小学六册·课文·６

解释一：跋涉：翻山越岭、趟水过河。指远距离的翻山渡水。形容路途遥远，行路辛苦。

举例一：岳夫人道：“……怎敢劳姐～，决难从命。”（清·钱彩《说岳全传》第六十六回）

出处二：清·钱彩《说岳全传》第六十六回：“岳夫人道：‘……怎敢劳姐长途跋涉，决难从命。’”

举例二：我背痛腰酸，真像经过了长途跋涉似的，我倦得厉害。巴金《沉默集·附录三》