萤火虫再多,也比不上盏灯 - 越南

十指连心


拼音:shí zhǐ lián xīn

简拼:szlx

用法:主谓式;作定语、宾语;比喻亲人跟自身休戚相关

结构:主谓式

年代:古代

词性:中性

常用性:常用

近义词:休戚相关

同韵词:豁目开襟、形影相亲、唯我独尊、三浴三薰、醉吐相茵、旗旆成阴、璞玉浑金、勤以立身、五色缤纷、以假乱真、......

英文:The nerves of the fingertips are linked with the heart

造句:
◎ 我回答道:"对,中国有句古语:'十指连心'。"

语文教学:当时我正在读《红岩》这部小说,江姐忍受酷刑时那十指连心的疼痛直锥我的心。许申高 《别饿坏了那匹马》小学十一册·课文·10

解释一:十个指头连着心。表示身体的每个小部分都跟心有不可分的关系。比喻亲人跟自身休戚相关。

出处一:十指连心,可怜昏死在地。明·许仲琳《封神演义》第七回

举例一:焚烧十指连心痛,图得三生见面圆。(明·汤显祖《南柯记·情尽》)

出处二:明·许仲琳《封神演义》第七回:“十指连心,可怜昏死在地。”

举例二:焚烧~痛,图得三生见面圆。(明·汤显祖《南柯记·情尽》)