艰难困苦,玉汝于成 - 日本

添枝加叶


拼音:tiān zhī jiā yè

简拼:tzjy

用法:联合式;作定语、状语;含贬义

结构:联合式

年代:古代

词性:中性

常用性:常用

近义词:节外生枝、添油加醋

反义词:恰如其分、实事求是

押韵词:侃侃谔谔、声势显赫、喜见于色、郁郁不乐、没颜落色、緑林豪客、一人向隅,满坐不乐、劝善惩恶、见弹求鹗、八面莹澈、......

歇后语:隔年的小树长成材

灯谜面:画完主树干后

英文:deliberately embelish the facts

日文:話(はなし)に枝葉(えだは)をつける

法文:enjoliverunrécit<broder>

德文:hinzudichten<etwasübertriebenschildern>

造句:
◎ 报告文学既然写的是真人真事,当然不允许张冠李戴,移花接木,添枝加叶,编造情节。
◎ 事为端妃所知,在嘉靖面前哭诉,添枝加叶说王宁嫔不但骂她,还说了皇帝许多坏话。

解释一:比喻叙述事情或转述别人的话,为了夸大,添上原来没有的内容。

出处一:今人生出重重障碍,添枝接叶,无有了期。宋·朱熹《答黄子耕》

举例一:说话爱~的人,是不诚实的人。

解释二:在树干上添上些枝叶。比喻叙述事情或转述别人的话,为了夸大,添上原来没有的内容。

出处二:宋·朱熹《答黄子耕》:“今人生出重重障碍,添枝接叶,无有了期。”

举例二:杨子荣为了消磨时间,大为~,渲染逗趣。 ★曲波《林海雪原》十七