报仇雪恨

拼音：bào chóu xuě hèn

简拼：bcxh

典故：《淮南子·氾论训》：“（文）种辅翼越王勾践。而为之报怨雪耻。”

用法：联合式；作谓语、宾语、定语；用于复仇方面

结构：联合式

年代：古代

词性：中性

常用性：常用

近义词：报仇雪耻、深仇大恨、以牙还牙

反义词：以德报怨、忍辱负重、忍气吞声

同韵词：治兵以信、安常守分、萧墙之衅、一剑之任、金声玉润、闻风自遁、针插不进，水泼不进、撒科打诨、夸州兼郡、名正言顺、......

英文：revenge

日文：仇を討ち恨みを晴らす

德文：Rachenehmen,umseinenHaβzustillen

造句：
◎ 他那个冤家对头的小儿子也随着国民党的队伍开过来，声言要＂报仇雪恨＂。
◎ 所以刚一称帝，便决心亲自＂起倾国之兵＂，讨伐孙权，为关羽报仇雪恨。
◎ （持剑跪拜）剑哪剑！风雨十年，你伴青娘长大成人，沉冤十年，报仇雪恨在此一举！剑呵－－我的心迹，唯有你最明瞭，愿你的青锋利刃助青娘一臂之力，用仇人的头，奠我父亡灵，以仇人的血，祭莱霞里的冤魂！今日能杀鄂贼，青娘即使碎尸万段，也在所不惜！〔人声。

解释一：报冤仇，除仇恨。雪，洗刷掉。

出处一：（文）种辅翼越王勾践。而为之报怨雪耻。《淮南子·氾论训》

举例一：～的日子快到了。

解释二：雪：洗刷掉。报冤仇，除仇恨。

出处二：

举例二：滥官害民贱徒，把我全家诛戮，今日正好报仇雪恨！明·施耐庵《水浒全传》第五十八回