化险为夷

拼音：huà xiǎn wéi yí

简拼：hxwy

典故：清·曾朴《孽海花》第二十七回：“以后还望中堂忍辱负重，化险为夷。”

用法：兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安

结构：动宾式

年代：古代

词性：中性

常用性：常用

近义词：转危为安

反义词：得而复失、如履薄冰、千钧一发

押韵词：乘云行泥、寸步不离、旧话重提、万人敌、鸿爪雪泥、射像止啼、赃污狼籍、嗟悔无及、纸醉金迷、星飞电急、......

歇后语：悬崖上勒马；孔明大摆空城计

灯谜面：转危为安

英文：turn danger into safety

日文：危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする

俄文：отвратитьопáсность

造句：
◎ 然而张酣的一走了之，并不能使他化险为夷。
◎ 有人问世界著名画家毕加索＂到底什么才是艺术＂？毕加索马上反问道：＂到底什么才不是艺术？＂由此可见，善于运用机智的语言，能扭转态势，化险为夷。
◎ 他们在遇到紧急情况的时候，往往能处危不乱，急中生智，化险为夷，而那些心理素质欠佳的军人则可能恰恰相反，他们在遇到紧急情况时，常可能手足失措，目瞪口呆，呆若木鸡、或者乱作一团。
◎ 比埃霍夫－－铁甲００７电影《００７》中的詹姆斯·邦德是这样的传奇英雄，他总是置身于危险中，又总能莫名其妙地化险为夷，其中还不乏真真假假的桃花运。
◎ 说到这里，我们要询问大家，富有与贫穷的区别究竟何在？能与不能如何界定？为与不为将产生怎样的不同结果？为什么有些人虽身处逆境，却能够化险为夷，谱写出辉煌灿烂的人生篇章？为什么有些人身处顺境，才华横溢，却在创业拓展的过程当中一败涂地，一蹶不振？为什么有些人一朝跌倒便永远跌倒，而有的人跌倒了却从不空着手站起来？米切尔和布鲁斯人生之路为何竟会如此的迥然不同？到底是什么原因主宰着这些悬殊差异的产生？

解释一：险：险阻；夷：平坦。化危险为平安。比喻转危为安。

举例一：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是～了，虽然费了一些周折。（郭沫若《革命春秋·南昌之一夜》）

出处二：唐·韩云卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”

举例二：除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是～了，虽然费了一些周折。 ★郭沫若《革命春秋·南昌之一夜》