海底捞月
拼音:hǎi dǐ lāo yuè
简拼:hdly
典故:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十七:“访拿先前的两个轿夫,却又不知姓名住址,有影无踪,海底捞月。”
用法:偏正式;作宾语;含贬义
结构:偏正式
年代:古代
词性:贬义
常用性:常用
近义词:徒劳无力、海底捞针、枉费心机
反义词:立杆见影、行之有效
同韵词:杀人不见血、死相枕藉、二竖为烈、河沙世界、临死不怯、身名俱裂、心瞻魏阙、小惩大诫、声偶擿裂、祖龙之虐、......
英文:try to fish out the moon from bottom of the sea -- strive for the impossible or the illusionary
日文:無駄骨折(むだぼねお)り
俄文:занимáтьсябесполéзнымдéлом
造句:
◎ 后来我学着母亲的样子双手抱住脑袋,这也没用,我的父亲轻篾地一笑,一记勾拳,那既漂亮又实用的一招“海底捞月”
◎ 他把李富荣勇敢拼搏的性格比作"勇猛的公鸡",把张燮林远台削球的绝技称为"海底捞月",给人留下何等深刻的印象。
解释一:到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事,只能白费力气。
举例一:访拿先前的两个轿夫,却又不知姓名住址,有影无踪,海底捞月。明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十七
出处二:唐·释元觉《永嘉证道歌》:“镜里看形见不难,水中捉月争拈得?”
举例二:访拿先前的两个轿夫,却又不知姓名住址,有影无踪,~。 ★明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十七