想获得平等竟如此困难,原因在于:我们只想与上司共享它 - 享利·贝克

一箭双雕


拼音:yī jiàn shuāng diāo

简拼:yjsd

典故:《北史·长孙晟传》:“尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。”

用法:主谓式;作谓语、定语;比喻做一件事达到两个目的

结构:紧缩式

年代:古代

词性:中性

常用性:常用

近义词:一石两鸟、一举两得、事半功倍

反义词:事倍功半

同韵词:乱七八遭、众人昭昭、金石之交、制锦操刀、患难之交、忘年之交、玉碎花销、覆鹿遗蕉、水火无交、有志不在年高、......

歇后语:一块石头打两只斑鸠

邂逅语:一块石头打两只斑鸠

灯谜面:最厉害的箭法

英文:kill two birds with one stone

日文:一石二鳥(いっせきにちょう),一挙両得(いっきょりょうとく

德文:zweiGeiermiteinemPfeilabschieβen--zweiFliegenmiteinerKlappeschlagen

故事:北周武将长孙晟足智多谋,奉宣帝之命协助宇文神庆护送公主赴突厥完婚。突厥国王摄图留长孙晟住一年,他们经常一起去打猎,一次发现空中有两只雕在争一块肉,长孙晟纵马前奔,拉弓搭箭射去,一箭正好射中两只大雕的胸脯

造句:
◎ 在中国,共产党在满目疮痍的国土上,刚刚竖立起人民政权的旗帜,美帝国主义就发动了朝鲜战争,战火烧到了鸭绿江边,侵略朝鲜进而消灭新生的中国政权,这是美帝国主义一箭双雕的目的。
◎ 1995年12月,他采用自己和沈阳市教学仪器厂刚刚研制出来的"HCB-I痕迹制版重叠对比仪",把比对人像进行闪光制版处理,将人像反转在透明胶片上,最后排除差异点,根据一个拾破烂老头儿发现的一个女人的头皮和脸皮,成功地进行了同一认定,一箭双雕,一个鉴定破了双案。
◎ 美国这一行动抱有一箭双雕的目的:一方面阻止中国发展核力量,另一方面又可借此加剧中苏的紧张关系。
◎ 通观蒋介石的两次下台又上台,可以看到他每次下台都是被迫的,但他耍尽权术,总是以自动引退的姿态出现,变被动为主动,达到一箭双雕的目的。
◎ 他觉得自己这回能够打破那些谣言,使得春耕运动顺利展开;另一方面合作社又扩大了股金,力量更加雄厚,真是一箭双雕,公私两利。

解释一:原指射箭技术高超,一箭身中两只雕。后比喻做一件事达到两个目的。

举例一:因为凤珠也是十六岁的人了,胡统领早存了个得陇望蜀的心思,想慢慢施展他一箭双雕的手段。清·李宝嘉《官场现形记》第十二回

解释二:原指射箭技术高超,一箭射中两只雕。后比喻做一件事达到两个目的。

出处二:尝有二雕飞而争肉,因以箭两只与晟,请射取之。晟驰往,遇雕相攫,遂一发双贯焉。《北史·长孙晟传》