砍头不要紧,只要主义真。杀了夏明翰,还有后来人 - 夏明翰

帮倒忙


拼音:bāng dào máng

简拼:bdm

用法:作谓语、宾语、定语;用于处事

结构:动宾式

年代:现代

词性:中性

常用性:常用

押韵词:日久岁长、歌声绕梁、不知其详、三句不离本行、臧谷之羊、徙倚仿徉、意气飞扬、论短道长、戢暴锄强、反覆无常、......

英文:bemoreofahindrancethanahelp

日文:迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする

法文:gênerplusqued

德文:jmeinenBǎrendienst(od.schlechtenDienst)erweisen

俄文:оказáтьмедвéжьюуслугу

造句:
◎ 但舅舅很快就发现,我这个帮手,在车前磕磕绊绊,净给帮倒忙。

解释一:指主观上想帮忙,实际上却起了反作用

举例一:请不要在这里给我们帮倒忙