唇亡齿寒

拼音：chún wáng chǐ hán

简拼：cwch

典故：《左传·僖公五年》：“谚所谓‘辅车相依，唇亡齿寒’者，其虞、虢之谓也。”

用法：紧缩式；作谓语、定语；形容国家、人际之间的关系

结构：紧缩式

年代：古代

词性：中性

常用性：常用

近义词：唇齿相依、息息相关

反义词：隔岸观火、素昧平生

押韵词：零碎不全、百举百全、吃水忘源、金玉之言、遡流求源、加膝坠泉、随方逐圆、敢怨而不敢言、授职惟贤、兴尽意阑、......

歇后语：豁牙子过冬

灯谜面：口无遮挡

英文：mutual dependency of neighboring countries when confronted with a powerful and aggressive enemy

日文：唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ

德文：verfaulendieLippen,werdendieZǎhnederKǎlteausgesetzt

俄文：лишитьсяприкрытияиочутитьсяподудáром

故事：春秋时期，晋国为攻打虢国，晋王采纳大将荀息的建议，送晋王的玉石与宝马给虞王，向虞国借道攻虢。虞王不接受宫之奇邻国之间就是嘴唇与牙齿的关系的观点，允许晋国借道攻虢，结果晋灭虢后三年就消灭虞国，夺回宝物

造句：◎ 人们常用＂唇齿相依＂比喻中国与朝鲜半岛的密切联系，用＂唇亡齿寒＂形容朝鲜半岛对中国的影响与作用。◎ 《兴唐传·虹霓关》中说到瓦岗军南伐五关，兵临虎牢关下，总兵辛文礼的军师向他建议：＂将军，你必须亲身到虎牢关助阵，以防＇唇亡齿寒＇＂。

解释一：嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷。比喻利害密要相关。

出处一：夫鲁，齐晋之唇，唇亡齿寒，君所知也。《左传·哀公八年》

举例一：这两家公司有着多种业务关系，正所谓是～。

出处二：

举例二：这两家公司有着多种业务关系，正所谓是唇亡齿寒。