飘洋过海

拼音：piāo yáng guò hǎi

简拼：pygh

用法：作谓语、宾语；指到异国

结构：联合式

年代：现代

词性：中性

常用性：常用

近义词：远涉重洋

押韵词：是非好歹、没精没彩、衣无二彩、一时千载、丰富多采、衣不择采、蝇头小楷、千儿八百、天覆地载、过而能改、......

英文：travelfarawayacrossthesea

造句：
◎ 这次生长于中国丽江的黄栗枝作为东巴文化的重要组成部分，飘洋过海，行程万里，首次出现在西方文化的荟萃之地瑞士，是东西方文化的一次交流，同时给这一国际大都市带来了平安吉祥和希望的祝福。
◎ 试想一想，一个人决心离开自己出生的地方，不惜背井离乡、飘洋过海，在陌生的土地上，赤手空拳、含辛茹苦地与天斗、与地斗、与捷足先到者所制订的排外法令规章斗，无数人在斗争过程中没没无闻地死去，魂消异域。
◎ 他们已经不能抓捕他们或奴役他们：印第安人身强体壮、机智勇敢，桀骜不驯，又惯于生活在丛林之中；与他们相比，这些飘洋过海来到这里的英国人哪一点儿也不具备。

解释一：渡过海洋。多指去异国他乡或远处。

出处一：据说好几百年以前，是大群中国人飘洋过海，帮助当地人民辛勤开辟才逐渐繁荣起来的。秦牧《回国》

举例一：我不想飘洋过海到异国去生活。

出处二：明·吴承恩《西游记》第一回：“飘洋过海寻仙道，立志潜心建大功。”