萤火虫再多,也比不上盏灯 - 越南

板上钉钉


拼音:bǎn shàng dìng dīng

简拼:bsdd

用法:主谓式;作定语、状语;比喻已经定下的事情

结构:偏正式

年代:现代

词性:中性

常用性:常用

近义词:铁板钉钉、板上砸钉

反义词:言而无信

押韵词:百态横生、肉跳神惊、举重若轻、兵贵先声、神志不清、摧陷廓清、冬温夏清、蔚然成风、命缘义轻、见墙见羹、......

英文:no two ways about it

日文:(板に釘を打ちつけたように)事が決まってしまって,改変できない

造句:
◎ 更麻烦的是一些并非俊男靓女的主持人,自己打心眼里觉得自己就是板上钉钉的俊男靓女,绝代佳人,秀色可餐,往屏幕上一亮相一准光芒四射,观众一准被迷得一愣一愣的,所以特别珍视自己的形象。
◎ (回头看看,从地上拾起纸团)锦林哥,你也太死心眼了,(低声地)他叫你在这上写个名字,你就写不就是了吗?写几个字,又不是板上钉钉,三个字一百五十块,要叫我还求之不得呢。

解释一:比喻事情已经决定,不能改变。

出处一:议亲之事,这三位老伯,并儿的外父一并说好,那就石板上钉钉,就如我爹订的一般。清·李绿园《歧路灯》第九十三回

举例一:海云是已经定性、已经作了板上钉钉的正式结论的阶级敌人。王蒙《蝴蝶》

解释二:在石板上钉上铁钉。比喻事情已经决定,不能改变。

出处二:清·李绿园《歧路灯》第九十三回:“议亲之事,这三位老伯,并儿的外父一并说好,那就石板上钉钉,就如我爹订的一般。”

举例二:海云是已经定性、已经作了~的正式结论的阶级敌人。 ★王蒙《蝴蝶》