一路平安
拼音:yī lù píng ān
简拼:ylpa
典故:明·范受益《寻亲记》:“大王爷,保佑弟子一路平安,脚轻手健。”
用法:主谓式;作谓语、宾语;含褒义,用于祝颂
结构:主谓式
年代:古代
词性:中性
常用性:常用
近义词:一路顺风、安然无恙、安如泰山
反义词:艰难险阻、风尘仆仆、饱经风霜
押韵词:重于泰山、膏火自煎、安如泰山、蹇人升天、如见肺肝、睹影知竿、半壁河山、国步多艰、茨棘之间、缊褐瓢箪、......
灯谜面:顺航
英文:bonvoyage
日文:道中ごぶじで
法文:bonvoyage
德文:GuteReise!
造句:
◎ 镇上少年离乡别井,为了谋生远适异地的时候,父母总带他们到张神殿前虔诚礼拜,许下"一路平安"的愿心。
◎ 最后,我代表大会组织委员会对全体来宾给予我们的大力支持表示衷心的感谢,并祝各位代表身体健康,一路平安。
◎ 周恩来总理在机场首先致词,代表中国政府和人民欢送贵宾,并祝他们一路平安。
解释一:旅途上平安顺利
出处一:一路平安,行了一月有余,来到旧日泊船之处。明·冯梦龙《古今小说》卷十九
举例一:茹志鹃《澄河边上》:“同志们~,我老了,不能送同志们过河去。”
解释二:指旅途中没出任何事故。也用作对出门人的祝福语。
出处二:明·冯梦龙《古今小说》卷十九:“一路平安,行了一月有余,来到旧日泊船之处。”
举例二:办的好!好!姑娘,一路平安!(老舍《老张的哲学》四十四)