惩羹吹虀
拼音:chéng gēng chuī jī
简拼:cgcj
典故:而瑰玮特绝之徒,益惩羹吹虀,羞与哙伍。梁启超《变法通议·论科举》
用法:作谓语、定语、宾语;比喻做事过分小心
结构:紧缩式
年代:近代
词性:贬义
常用性:生僻
近义词:惩羹吹齑
同韵词:轻怜痛惜、遥遥无期、自强不息、知高识低、始终若一、计日指期、儿女夫妻、匪朝伊夕、燕燕居息、懒不自惜、......
英文:Thedogthathasbeenbeatenwithastickisafraidofitsshadow.
解释一:羹:浓汤;虀:通“齑”,咸菜。被热羹烫过的人,吃凉菜也要吹一吹。比喻鉴于以往的教训,遇事过分小心,该做的不敢做或举措失当。
出处二:而瑰玮特绝之徒,益惩羹吹虀,羞与哙伍。梁启超《变法通议·论科举》