萤火虫再多,也比不上盏灯 - 越南

神魂颠倒


拼音:shén hún diān dǎo

简拼:shdd

典故:明·冯梦龙《醒世恒言》卷十六:“小娘们多有爱他的,奉得神魂颠倒,连家里也不思想。”

用法:主谓式;作谓语、定语、补语;含贬义

结构:主谓式

年代:古代

词性:贬义

常用性:常用

近义词:神不守舍、魂不守舍

反义词:神色不动、若无其事

同韵词:出力不讨好、爱者如宝、江东父老、爱之如宝、朝夕不保、出于意表、言者谆谆,听者藐藐、美男破老、摛文掞藻、东奔西跑、......

歇后语:喝了迷魂汤;猪八戒进了女儿国

灯谜面:八仙醉酒

英文:be infatualed

日文:気が狂うほど夢中(むちゅう)になる

法文:etreravi,transporté<s

造句:
◎ 对此许多学生家长十分气愤,找到有关部门痛陈非法电脑游戏之害:"我的孩子好不容易考上了重点中学,但最近因为迷上了电脑游戏,被搞得神魂颠倒,每天一放学就往'电脑房'里钻,学习成绩明显下降,害得我一下班就到附近的电脑房去逮他。"
◎ 我想不到我到了这个岁数还会这样神魂颠倒的,我是说我十七岁以后过的都是枯寂的生活,我也克制着我自己,也许外面是一片艳丽的春光罢,但是我殊无探首之情,认识你一直到现在我才有了牺牲的决心,老实说初认识你时我不过是行云流水,心中的意见并没有一定的归宿,可是每经过一番挫折,我就增加了一分决心,到现在你已经成为我最最不可缺少的一个人,没有你我也无法生活了。
◎ 秋子妈不喜欢廷巴鱼,对自己生下的这个女儿,也无多少心思照看,正神魂颠倒地勾引来打渔税的华连长。
◎ 那年秋天男孩们迷杏核迷得神魂颠倒,直到各家大人绕着村子尖声叫喊吃饭,他们才从各个角落里跑出来,跑的时候口袋里的杏核哗啦啦地响。

解释一:神魂:精神,神志。精神恍惚,颠三倒四,失去常态。

出处一:小娘们多有爱他的,奉得神魂颠倒,连家里也不思想。明·冯梦龙《醒世恒言》卷十六

举例一:怎禁它凤求凰良夜把琴调,咏月嘲风诗句挑,引的人神魂颠倒。明·无名氏《女真观》第三折

出处二:明·冯梦龙《醒世恒言》卷十六:“小娘们多有爱他的,奉得神魂颠倒,连家里也不思想。”