粉墨登场
拼音:fěn mò dēng chǎng
简拼:fmdc
典故:臧懋循《元曲选后序》:“而关汉卿辈至躬践排场,而傅粉墨。”
用法:连动式;作谓语、定语;含贬义,表讥讽
结构:连动式
年代:近代
词性:贬义
常用性:常用
近义词:走马上任、抛头露面
反义词:匿影藏形、消声匿迹
同韵词:明查暗访、旷古无两、腼颜天壤、毛发不爽、解放思想、不声不响、二惠竞爽、不咎既往、声生势长、论功行赏、......
歇后语:小丑化装;演员照镜子
邂逅语:小丑化装;演员照镜子
灯谜面:演员出场;化妆品展览
英文:ascend the stage with powder and rouge make-up
日文:装(よそお)いをして登場(とうじょう)する。〈喩〉政治舞台(せいじぶたい)に出る(諷刺の意を含む)
俄文:появитьсянасцéне
造句:
◎ 一个腰椎两节压缩性骨折、双足跟骨开放性粉碎性骨折,因而下肢瘫痪的重型伤号,一个曾经由上海的权威大夫断言"能站立、能走路就很不错,哪能演戏?"的演员,经过伤病五年的折磨,终于又粉墨登场,扮演含辛茹苦的苏三(《玉堂春》),善良单纯的金玉奴(《豆汁记》),娴淑文静的俞素秋(《勘玉钏》),同时也能扮演天真活泼,热情爽朗的红娘。
◎ 另外,老舍对中国古典戏曲尤其是京戏造诣颇深,他不仅能唱,而且还能粉墨登场。
◎ 竞选人也都粉墨登场,向选民许下种种诺言,并竭力攻击竞选对手。
◎ 如今已粉墨登场,锣鼓丝弦一齐鸣奏,正等我开口。
解释一:原指演员化妆上台演戏。比喻坏人经过一番打扮,登上政治舞台。
举例一:及至北平攻陷,这些地痞流氓自然没有~的资格与本领,而日本也并未准备下多少官吏来马上发号施令。(老舍《四世同堂》七)
解释二:粉、墨:搽脸和画眉用的化妆品。原指演员化妆上台演戏。比喻坏人经过一番打扮,登上政治舞台。
出处二:臧懋循《元曲选后序》:“而关汉卿辈至躬践排场,而傅粉墨。”
举例二:及至北平攻陷,这些地痞流氓自然没有~的资格与本领,而日本也并未准备下多少官吏来马上发号施令。 ★老舍《四世同堂》七