萤火虫再多,也比不上盏灯 - 越南

出其不意


拼音:chū qí bù yì

简拼:cqby

典故:《孙子·计篇》:“攻其无备,出其不意。”

用法:连动式;作谓语、宾语、定语;指乘人不备突然行动

结构:动宾式

年代:古代

词性:中性

常用性:常用

近义词:攻其不备、出人意外

反义词:意料之中、不出所料

押韵词:不可胜记、土皇帝、蝇头小利、道道地地、呼天抢地、分形共气、颐神养气、狮象搏兔,皆用全力、蛛丝马迹、卖国求利、......

英文:out of the blue

日文:不意(ふい)をうつ

法文:prendreqn.parsurprise,àl

德文:überraschend<unerwartet>

俄文:застáтьврасплóх

故事:东汉末年,曹操打败了袁绍,平定了北方,高干在并州据地称王,河东卫固、范先表面要求任太守,实际与高干暗通,曹操没有让他们任太守,由杜畿担任河东太守。杜畿说自己孤身前去赴任,让卫固感到出乎意料,然后分化他们来巩固地位

造句:
◎ 战争是一种奇诡的行为,必须制造种种假象迷惑敌人,攻其不备,出其不意,才能战胜敌人。
◎ 突然,爷爷出其不意地在树枝上磕了一下烟锅,一颗火星落下去,那样准确,正好落在老虎唇边的胡须上。
◎ 英法联军决定要对中国发动一次突然袭击,他们商定派美国传教士卫三畏和丁韪良去同直隶布政司钱炘和举行谈判,制造假象,出其不意地在五月二十日向大沽炮台发动了猛烈进攻。
◎ 在这种紧急情况下,列宁以他明察秋毫的洞察力,毅然决定,抢在苏维埃第二次代表大会开幕之前发动起义,出其不意地夺得了十月社会主义革命的伟大胜利,粉碎了机会主义者们的阴谋,彻底撕下了他们的"革命领导者"的面纱,暴露了他们背叛人民、背叛革命的真面目。
◎ 鲁迅总是独具匠心地抓住一切机会,运用他特有的幽默才能,出其不意地使词语闪烁出动人的艺术的光芒。
◎ 信号的出其不意实质上是信号信息水平的尺度。
◎ 虽则他们手拉着手是家常便饭,但此时却有点异样的诱惑力了;范博文侧过头去,很想出其不意地偷一个吻。
◎ 比如打渔杀家中萧恩父女的划船,拾玉镯中孙玉姣的喂鸡,都是虚拟性的动作,戏曲演员将戏曲表演中的歌舞手段和写意手段,巧妙的运用到小品的表演当中去,常常会起到事半功倍、出其不意的戏剧效果.
◎ 这就要求企业家必须具有敏锐的眼光,科学的辨别能力,善于辨别市场信息的真伪、时效及其价值,捕捉时机,果断决策,"出其不意","攻其不备",开拓新市场,创造新市场,以新取胜,以奇取胜,以优取胜,在这里,没有风险精神是不行的。
◎ 完全是出其不意,料想不到,忽然间来了一个女儿。
◎ 5月,昆明图书订货会,机工出版社精心策划,出其不意,码洋直线上升,跃居同行第一,从此圈内就有了"机工黑马"之说。
◎ 这些人刁蛮得很,单身相遇,讲道理根本不行,必须出其不意地制服他们。
◎ 郑和见贼大众既出,国内空虚,率所统二千余人出其不意攻破其城,生擒国王。
◎ 因此,要劫夺这批军火,必须速战速决,出其不意。
◎ 为了尽可能保住太原,争取华北战局稳定,八路军总指挥部命令一一五师主力向平型关急进,利用平型关险要地形,待日本侵略军进攻平型关时,八路军出其不意,从侧背给予敌人猛烈打击。

解释一:趁对方没有意料到就采取行动。

举例一:今日是年晚,此老必定在家,须乘此时调兵围住,~,方无走失。(明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷四)

解释二:其:代词,对方;不意:没有料到。趁对方没有意料到就采取行动。

出处二:攻其无备,出其不意。《孙子·计篇》

举例二:今日是年晚,此老必定在家,须乘此时调兵围住,出其不意,方无走失。明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷四