萤火虫再多,也比不上盏灯 - 越南

舍本逐末


拼音:shě běn zhú mò

简拼:sbzm

典故:《汉书·食货志》:“弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。”

用法:联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义

结构:联合式

年代:古代

词性:贬义

常用性:常用

近义词:舍近求远、贪小失大

反义词:追本求源

押韵词:年老体弱、挑拨煽惑、一差半错、坦然自若、池鱼之祸、轩昂自若、洗手不作、人赃并获、慨然允诺、以强欺弱、......

英文:attend to trifles and neglect the essentials

日文:根本を捨てて,末節を求(もと)める

法文:négligerl

德文:dasPferdbeimSchwanzaufzǎumen

故事:战国时期,孟子的弟子问他现在要办的事情很多该如何处理,孟子说应该知道要做的事情中哪些是最急需办的就先办,不能面面俱到。如果父母死子女在服丧期间吃饭狼吞虎咽,喝汤时响声很大,这就是舍本逐末,不知自己当前该干什么

造句:
◎ 可是,从当前的一些影片(包括文学剧本)看,恰恰未在这一中心环节上下功夫,相反,舍本逐末,热衷于编排一些热闹有余,趣味不高的离奇情节。

解释一:舍:舍弃;逐:追求。抛弃根本的、主要的,而去追求枝节的、次要的。比喻不抓根本环节,而只在枝节问题上下功夫。

举例一:写文章只追求形式而不注重内容,那是~。

出处二:弃本逐末,耕者不能半,奸邪不可禁,原起于钱。《汉书·食货志》

举例二:写文章只追求形式而不注重内容,那是舍本逐末。