永恒眷恋时间的产物 - 威·布莱克

繁文缛节


拼音:fán wén rù jié

简拼:fwrj

典故:清·魏源《治篇十一》:“以繁文缛节为足黼太平。”

用法:联合式;作主语、宾语、分句;含贬义,比喻烦琐、多余

结构:联合式

年代:近代

词性:贬义

常用性:常用

近义词:附赘悬疣、连篇累牍

同韵词:买官鬻爵、琼厨金穴、肤浅末学、蜂房蚁穴、拍案叫绝、自动自觉、泪迸肠绝、才貌双绝、高才绝学、朱紫难别、......

英文:red tape

日文:繁文縟礼(はんぶんじょくれい),煩わしい礼法やしきたり

德文:umstǎndlicheFormalitǎten<überflüssigesZeremoniell>

俄文:излишняяпышность

造句:
◎ 此外,旧式婚礼的繁文缛节虽有所变异但仍然保留着。
◎ 那里虽是中餐馆,却遵照法式大菜的繁文缛节,刀、叉、勺款式不胜其多,侍者多为洋人。
◎ 贵县正当灾荒时节,繁文缛节一律免了吧……呃,听说宝应鲈鱼名传四海……

解释一:过分繁琐的仪式或礼节。也比喻其他繁琐多余的事项。

举例一:办事要讲求实效,不要那么多~。

解释二:文:规定、仪式;缛:繁多;节:礼节。过分繁琐的仪式或礼节。也比喻其他繁琐多余的事项。

出处二:宋·苏轼《上圆丘合祭六仪》:“仪者必又曰:省去繁文末节,则一岁可以再郊。”

举例二:不知道南宋比现今如何,但对外敌,却明明已经称臣,惟独在国内特多~以及唠叨的碎话。 ★鲁迅《坟·看镜有感》