徒有其表
拼音:tú yǒu qí biǎo
简拼:tyqb
典故:嵩既成,上掷其草于地,曰:‘虚有其表耳。’唐·郑处诲《明皇杂录》
用法:作谓语、定语;用于书面语
结构:动宾式
年代:近代
词性:贬义
常用性:常用
近义词:金玉其外,败絮其中
押韵词:枕中鸿宝、比手划脚、拔葵啖枣、半饥半饱、酒逢知己千杯少、绝甘分少、崭露头脚、披毛带角、五陵英少、庸中佼佼、......
英文:speciosity
日文:うわべだけ立派(りっぱ)だ
造句:
◎ 因为剧作思想性的贫乏,盛大华丽的包装只能是徒有其表,不仅无法使剧作获得真正的成功,而且它直接导致恶性循环。
◎ 男人的声音沉稳而颇具权威:"那不过是一只徒有其表的花瓶,跟那些有着标准三围的模特一样--会走路的衣裳架子而已,实权还在安瑟尼手里。
解释一:表:表面,外貌。空有好看的外表,实际上不行。指有名无实。
举例一:“金漆饭桶”,大约说徒有其表,面子上好看,其实内骨子一无所有。清·李宝嘉《官场现形记》第二十七回
出处二:嵩既成,上掷其草于地,曰:‘虚有其表耳。’唐·郑处诲《明皇杂录》