首当其冲

拼音：shǒu dāng qí chōng

简拼：sdqc

典故：《汉书·五行志下》：“郑当其冲，不能修德。”

用法：动宾式；作谓语、定语；指首先受到攻击

结构：动宾式

年代：古代

词性：中性

常用性：常用

近义词：一马当先

反义词：畏缩不前

押韵词：声气相通、菲食卑宫、众口交攻、十转九空、当轴处中、当一天和尚撞一天钟、天下匈匈、三折之肱、言不由衷、固执不通、......

歇后语：水龙头下洗脑袋

灯谜面：淋浴；头攻

英文：bear the brunt of

日文：真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ

法文：lepremieràsubirlechoc<êtrelepremiervisé>

德文：dieHauptwucht(einesAngriffs)tragen<alserstervoneinemUnheilbetroffensein>

造句：
◎ 由于舞台美术创造的主体是一种造型艺术，直观艺术，所以在创新的浪潮中是首当其冲的，甚而成为近几年舞台面貌革新的先行者和最活跃的部门。
◎ 昨天，阎明首先参加的是女子４００米个人混合泳比赛，她在小组预赛中便首当其冲，打破了亚运会的纪录。
◎ 而且，不仅纺织企业首当其冲、深受其害，原料棉花的掺杂使假，直接导致了制售伪劣絮棉制品的猖獗蔓延。
◎ 现在全世界都在联合起来反击可能无处不在的恐怖主义，要说危险哪里也危险，为什么单单巴基斯坦要首当其冲呢？
◎ 但是也有一些专家认为，即使像最近几个零散案例中使用的炭疽技术，也可能会牵涉某些国家的支持，＂伊拉克首当其冲＂。
◎ 首当其冲的是加工工业，特别是那些高技术、高附加值和精加工、深加工的产品。
◎ 首当其冲地受唯雅独尊观念压抑的自然是民俗文化，有时这种压抑还相当严厉。
◎ 但首当其冲的仍然是五矿公司呀。＂
◎ 当然，航天系统的领导、科技人员和工人们更是首当其冲，同样为它献上了青春，乃至生命。
◎ 在这个家里一切都要听从周朴园的主宰，其他人不许有思想，有意志，任何自由思想都会当做神经病被扼杀，而蘩漪是首当其冲的被侮辱和被伤害的人。
◎ 信息高速公路（ＧＨ）一旦进入教学过程，必然要冲破传统的模式，而首当其冲的是高科技设备条件较好的高等学校。
◎ 英国自告奋勇，要做该计划经纪人的领袖，结果是＂首当其冲＂，第一个吃苦头。
◎ 嗞、嗞、嗞＂外斯的高压电棍闪着弧光，一股劲地向机器人袭击，＂象鼻＂机器人首当其冲，浑身上下开始剧烈地战栗起来。
◎ 铁路这部大联动机的机、车、工、电、辆等各个部门，机务部门首当其冲，是铁路运输的动力源，在推行两个根本性转变的进程中，作为铁路运输动力源的机务部门，将迎来的是一系列的新事物，如：机型的更新，高速机车的引进，全面提高的列车速度，提高牵引定数，发展货运重载；机车运行交路的不断延长，实施多段轮乘制等等。
◎ 他曾在一次全军干部会议上慷慨陈词：＂吾辈首当其冲。
◎ 朱建华首当其冲第一个试跳。

解释一：当：承当，承受；冲：要冲，交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。

举例一：高家是北门一带的首富，不免要～，所以还是早早避开的好。（巴金《家》二十二）

出处二：郑当其冲，不能修德。《汉书·五行志下》

举例二：高家是北门一带的首富，不免要首当其冲，所以还是早早避开的好。巴金《家》二十二