扬眉吐气

拼音：yáng méi tǔ qì

简拼：ymtq

典故：唐·李白《与韩荆州书》：“何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？”

用法：联合式；作谓语、定语、状语；含褒义

结构：联合式

年代：古代

词性：褒义

常用性：常用

近义词：眉飞色舞、慷慨激昂

反义词：垂头丧气、忍声吞气、俯首帖耳

同韵词：丰功伟绩、正心诚意、称心如意、三皇五帝、局高天，蹐厚地、郤诜高第、多文强记、手无缚鸡之力、知之非难，行之不易、除患兴利、......

歇后语：苏秦拜相还乡；过冬的田螺遇春水

邂逅语：苏秦拜相还乡；过冬的田螺遇春水

灯谜面：眨眼打呵欠

英文：hold one's high

日文：長(なが)い間(あいだ)の圧迫(あっぱく)から脱(だっ)し意気(いき)さかんなさま

法文：rayonnerdejoieetdefierté

德文：vonStolzundBegeisterungerfülltsein

造句：
◎ 曾写过一篇《中文的风光》，赞叹中文在世界上走俏，学中文者日众，中文的商用价值日益为人瞩目，遂令我们这些炎黄子孙有扬眉吐气之感。
◎ 这是继香港回归后，又一令炎黄子孙扬眉吐气的民族盛事。
◎ 法网恢恢，疏而不漏，出版界人士纷纷表示，司法解释的公布施行，使合法出版者扬眉吐气，将使曾经猖蹶一时的非法出版物走向穷途末路。
◎ 来者即是客，朋友多了路好走嘛，这样的人家，一般人哪个敢惹他？因此，个别地方搞＂半断＂便成了各家族和宗族之间＂实力＂和＂势力＂的较量，胜者往往扬眉吐气，昂首挺胸，为下者只好暂时屈居下风。
◎ 它被英帝国强行掳去百年之后，将在１９９７年７月１日这个光辉的日子回归祖国，海内外的华夏子孙无不为之欢欣鼓舞，扬眉吐气，并关心着她今后的繁荣稳定。
◎ 她没有想到老乔会受她的牵连，还以为他出身于贫民之家，一直是扬眉吐气的呢。
◎ 鲁洪平同样震惊了，这个昔日不顾个人利益为长河人民扬眉吐气的书记为何不再扬眉吐气？鲁洪平后来明白，县委书记不再扬眉吐气正是为了一双目光！如果一而再三扬洒下去，他将失去市长市委书记关注的目光。
◎ 而今扭转乾坤了，改天换地了，扬眉吐气了。

解释一：形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。

举例一：西湖胜迹中最能让中国文人～的，是白堤和苏堤。（余秋雨《文化苦旅·西湖梦》）

解释二：扬起眉头，吐出怨气。形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。

出处二：唐·李白《与韩荆州书》：“何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？”

举例二：只要将来做了八府巡按，妈也就可以～了。 ★巴金《家》十二