炉火纯青

拼音：lú huǒ chún qīng

简拼：lhcq

典故：清·曾朴《孽海花》第二十五回：“到了现在，可已到了炉火纯青的气候，正是弟兄们各显身手的时期。”

用法：主谓式；作谓语、定语、状语；指学问、技术等

结构：主谓式

年代：近代

词性：褒义

常用性：常用

近义词：挥洒自如、滚瓜烂熟

反义词：半路出家

同韵词：自力更生、素昧平生、论议风生、阴凝坚冰、惺惺惜惺惺、战兢兢、步步高升、虚枯吹生、一蹶不兴、身价倍增、......

英文：high degree of professional proficiency

日文：(学問·技術などが)精達(せいたつ)している，完(かん)べきである

德文：kǒchstePerfektion<grǒβteKunstfertigkeit>

造句：
◎ 巴金这样讲不是不重视技巧，也不能说巴金的创作中没有技巧，他讲的＂无技巧＂是一种炉火纯青的境界。
◎ 的老演员，如于是之、朱琳等等，那种全面的文化修养和炉火纯青的表演无法一一列举。
◎ 《康熙大帝》的导演连炽勋，这位曾导过《八仙过海》、《义不容情》、《大时代》、《包青天》等几十部影视作品的香港丽的、亚洲、无线三台的资深导演，用了＂炉火纯青＂来形容她的表演，描述她的眼睛会说话，她可以不用语言而只靠眼睛来对话，从她的眼睛里，可以读到无法用语言表达那些灵魂深处的东西。
◎ 我是东北人，语言是毫无困难的，而宋丹丹则很少接触东北方言，我就一句一句地教她，她以拼音做记录，三天后，她的东北话已经炉火纯青。＂
◎ 他们有巨大的中心城镇；在纺织、制陶和雕刻工艺方面有着炉火纯青的技艺等等。
◎ 经过了四十多年的磨练，赵甲已经达到了这种炉火纯青的ｖ境界，但今天他的心有些发慌。
◎ 《华盛顿邮报》把中国队视为荷兰队，并且把刘爱玲称为中国队的克鲁伊夫，＂她的控球技术达到了炉火纯青的地步＂。
◎ 她爱看京戏、川剧、秦腔等戏曲，认为这些戏曲的念白和做功达到了＂炉火纯青＂的地步，其象征和比喻手法是电影、话剧所不能比拟的。

解释一：道士炼丹，认为炼到炉里发出纯青色的火焰就算成功了。后用来比喻功夫达到了纯熟完美的境界。

举例一：他的棋艺精深，可以说已达到～的地步。

解释二：纯：纯粹。道士炼丹，认为炼到炉里发出纯青色的火焰就算成功了。后用来比喻功夫达到了纯熟完美的境界。

出处二：唐·孙思邈《四言诗》：“洪炉烈火，洪焰翕赫；烟示及黔，焰不假碧。”

举例二：到了现在，可已到了～的气候，正是弟兄们各显身手的时期。 ★清·曾朴《孽海花》第二十五回