倾家荡产

拼音：qīng jiā dàng chǎn

简拼：qjdc

典故：《三国志·蜀书·董和传》：“货殖之家，侯服玉食，婚姻葬送，倾家竭产。”

用法：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义

结构：联合式

年代：古代

词性：贬义

常用性：常用

近义词：一贫如洗、家徒四壁

反义词：兴家立业

同韵词：百舍重茧、极重不反、枕戈尝胆、心活面软、回肠九转、江郎才掩、轻拢慢捻、朝章国典、骄傲自满、居功自满、......

歇后语：打渔人碰烂船；豆腐佬摔担子；跌翻鸟窝砸碎蛋

邂逅语：豆腐佬摔担子；跌翻鸟窝砸碎蛋

灯谜面：叫化子打了碗

英文：ruin

日文：家産を傾け尽くす

法文：ruinersafamille<dilapidersonpatrimoine>

德文：HausundHofverlieren<andenBettelstabkommen>

俄文：промотáтьвсёимущество

造句：
◎ 他想到这一夜又不知道轮到谁倾家荡产。
◎ 我的太太虽是很爱读书，然而她每次看到我不惜倾家荡产去买书，就不免有点抱怨似的说：
◎ 从上午九点多开始辩论，到十一点半了，我理直气壮地象连珠炮一样地发射着：＂香港有乞丐、妓女、鸦片烟、公开的赌博场，以及跑马等倾家荡产的玩意，北京总找不到了吧！＂这是事实，他们没法否认。
◎ 从诸王世家、皇亲国戚家、公主家、侯家开始，一直到各级官吏、普通老百姓，都发疯似地买斗鸡，甚至有倾家荡产买鸡的。
◎ 这一片儿有个姓周的大户，祖宗曾在前一个朝代当过御使，以刚直不阿著称于世，在任时参倒过三宰相两尚书一巡抚，如今眼看着这么多人硬是拿一个孬孙没办法，无论如何咽不下这口气，放出话来哪怕倾家荡产也要为地方除去这一害。
◎ 我明知他已到了这样一种地步，早就医治无望，却说什么倾家荡产，而且我也没有什么东西可以谈得上倾家荡产的。
◎ 如果我们最后结合，选择自由落体以牛顿的经典定义，以苹果树下的觉悟，我们拉开孤独的窗帘，挺身破土而出，轰轰烈烈以优美大胆的风韵落到家中，还是被家击中！家哟，属于谁的手指谁的花朵呢？自力更生做饭吃白食打平伙睡觉睁眼到天明我不离婚谁离婚我不倾家荡产谁还相信爱情的才华财产性交的数量质量量体裁衣吧。
◎ 到今天这五、六年，他至少也有几十万的资金了，然而，他却没有能平平安安搞下去，为了这场为百姓的官司，几乎倾家荡产，（这是后话）闹得他家不像家，日子不像日子，他这可图什么？和他有共同命运的是他的从小要好的朋友，不能不提的，可称他的＂高参＂的伙伴张增会。
◎ 而在其他一方面，乃形成＂耕者无田＂的佃农，终年耕种，血汗所得，匪特不足供交租纳税，甚至还要卖妻鬻女，倾家荡产来负担种种重役。
◎ 比如说拉了两车苹果去广东，那儿的果价一下从一块六七掉到七八毛，就得赶紧打电话，告诉家里不要再装车了，否则就可能赔得倾家荡产。＂
◎ 她说：＂康总你得当心了，给小费别把自己给得倾家荡产了。＂
◎ 有的贫苦农民因娶亲欠债以致受高利贷盘剥而倾家荡产，有的娶不起妻子而鳏独终身。
◎ ＂我要不惜一切代价，哪怕倾家荡产也要把你治好！＂

语文教学：你看他最近接连遭逢的巨大损失，足以使无论怎样富有的商人倾家荡产，即使铁石一样的心肠，从来不知道人类同情的野蛮人，也不能不对他的境遇发生怜悯。莎士比亚《威尼斯商人<节选>》初中六册·课文·１３

解释一：倾：倒出；荡：扫除，弄光。全部家产都被弄光了。

举例一：匪徒们眼瞪着他们的大锅盔，～。（曲波《林海雪原》三十）

出处二：货殖之家，侯服玉食，婚姻葬送，倾家竭产。《三国志·蜀书·董和传》

举例二：匪徒们眼瞪着他们的大锅盔，倾家荡产。曲波《林海雪原》三十